<TS language="lt_LT" version="2.1">
<context>
    <name>AddressBookPage</name>
    <message>
        <source>Right-click to edit address or label</source>
        <translation>Paspauskite dešnį pelės klavišą norėdami pakeisti adresą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create a new address</source>
        <translation>Sukurti naują adresą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;New</source>
        <translation>&amp;Naujas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy the currently selected address to the system clipboard</source>
        <translation>Kopijuoti pažymėtą adresą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Copy</source>
        <translation>&amp;Kopijuoti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete the currently selected address from the list</source>
        <translation>Ištrinti dabartinį pažymėtą adresą iš sąrašo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Delete</source>
        <translation>&amp;Ištrinti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Export the data in the current tab to a file</source>
        <translation>Eksportuoti duomenis dabartiniame skirtuke į failą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Export</source>
        <translation>&amp;Eksportuoti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>C&amp;lose</source>
        <translation>&amp;Uždaryti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose the address to send coins to</source>
        <translation>Pasirinkite adresą, kuriam siųsite monetas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose the address to receive coins with</source>
        <translation>Pasirinkite adresą, kuriuo gausite monetas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>C&amp;hoose</source>
        <translation>&amp;Pasirinkti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sending addresses</source>
        <translation>Siuntimo adresai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Receiving addresses</source>
        <translation>Gavimo adresai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>These are your Agrarian addresses for sending payments. Always check the amount and the receiving address before sending coins.</source>
        <translation>Tai jūsų Agrarian adresai mokėjimų išsiuntimams. Visada patikrinkite sumą ir gavėjo adresą prieš siųsdami monetas.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>These are your Agrarian addresses for receiving payments. It is recommended to use a new receiving address for each transaction.</source>
        <translation>Tai jūsų Agrarian adresai mokėjimų gavimams. Rekomenduojama naudoti naują adresą kiekvienam pavedimui.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Copy Address</source>
        <translation>&amp;Kopijuoti Adresą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy &amp;Label</source>
        <translation>Kopijuoti &amp;Etiketė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Edit</source>
        <translation>&amp;Redaguoti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Export Address List</source>
        <translation>Eksportuoti adresų sąrašą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Comma separated file (*.csv)</source>
        <translation>Taškais atskirtas failas (* .csv)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Exporting Failed</source>
        <translation>Eksportavimas Nepavyko</translation>
    </message>
    <message>
        <source>There was an error trying to save the address list to %1. Please try again.</source>
        <translation>Įvyko klaida bandant išsaugoti adresų sąrašą į %1. Bandykite dar kartą.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AddressTableModel</name>
    <message>
        <source>Label</source>
        <translation>Etiketė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Address</source>
        <translation>Adresas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(no label)</source>
        <translation>(nėra etiketės)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>AskPassphraseDialog</name>
    <message>
        <source>Passphrase Dialog</source>
        <translation>Slaptafrazės dialogas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter passphrase</source>
        <translation>Įveskite slaptafrazę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New passphrase</source>
        <translation>Nauja slaptafrazė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Repeat new passphrase</source>
        <translation>Pakartokite naują slaptafrazę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Serves to disable the trivial sendmoney when OS account compromised. Provides no real security.</source>
        <translation>Pašalina nereikšmingą sendmoney, kai OS sąskaita pažeista. Nesuteikia jokio realaus saugumo.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>For anonymization, automint, and staking only</source>
        <translation>Tik dėl anonimizacijos ir "kasimo"</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter the new passphrase to the wallet.&lt;br/&gt;Please use a passphrase of &lt;b&gt;ten or more random characters&lt;/b&gt;, or &lt;b&gt;eight or more words&lt;/b&gt;.</source>
        <translation>Suveskite naują slaptafrazę į piniginę, &lt;br/&gt;Prašome naudoti frazę sudarytą iš &lt;b&gt; dešimt ar daugiau atsitiktinių simbolių&lt;/b&gt;, arba &lt;b&gt;aštuonis ir daugiau žodžių&lt;/b&gt;.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Encrypt wallet</source>
        <translation>Užšifruoti piniginę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This operation needs your wallet passphrase to unlock the wallet.</source>
        <translation>Ši operacija reikalauja jūsų piniginės slaptafrazės, tam, kad ją atrakintumėte.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unlock wallet</source>
        <translation>Atrakinti piniginę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This operation needs your wallet passphrase to decrypt the wallet.</source>
        <translation>Ši operacija reikalauja jūsų piniginės slaptafrazės, tam, kad ją iššifruotumėte.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Decrypt wallet</source>
        <translation>Iššifruoti piniginę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change passphrase</source>
        <translation>Pakeisti slaptafrazę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter the old and new passphrase to the wallet.</source>
        <translation>Įveskite seną ir naują slaptafrazę į piniginę.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm wallet encryption</source>
        <translation>Patvirtinkite piniginės užšifravimą.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Agrarian will close now to finish the encryption process. Remember that encrypting your wallet cannot fully protect your AGRs from being stolen by malware infecting your computer.</source>
        <translation>Dabar Agrarian išsijungs, kad būtų užbaigtas šifravimo procesas. Atminkite, kad jūsų piniginės užšifravimas negali visiškai apsaugoti jūsų AGR nuo kenkėjiškų programų, užkrėsto jūsų kompiuterio.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you wish to encrypt your wallet?</source>
        <translation>Ar tikrai norite užšifruoti savo piniginę?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Warning: If you encrypt your wallet and lose your passphrase, you will &lt;b&gt;LOSE ALL OF YOUR AGR&lt;/b&gt;!</source>
        <translation>Įspėjimas: jei užšifruosite savo piniginę ir prarasite slaptafrazę, jūs &lt;b&gt;PRARASITE VISUS SAVO AGR&lt;/b&gt;!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wallet encrypted</source>
        <translation>Piniginė užšifruota</translation>
    </message>
    <message>
        <source>IMPORTANT: Any previous backups you have made of your wallet file should be replaced with the newly generated, encrypted wallet file. For security reasons, previous backups of the unencrypted wallet file will become useless as soon as you start using the new, encrypted wallet.</source>
        <translation>SVARBU: bet kokios ankstesnės atsarginės piniginės kopijos, turėtų būti pakeistos naujai sukurtu, užšifruotu piniginės failu. Saugumo sumetimais ankstesnės neužšifruoto piniginės failo atsarginės kopijos bus netinkamos, kai tik pradėsite naudoti naują užšifruotą piniginę.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wallet encryption failed</source>
        <translation>Piniginės užšifravimas nepavyko</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wallet encryption failed due to an internal error. Your wallet was not encrypted.</source>
        <translation>Piniginės užšifravimas nepavyko dėl vidinės klaidos. Jūsų piniginė nebuvo užšifruota</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The supplied passphrases do not match.</source>
        <translation>Pateiktos slaptafrazės neatitinka.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wallet unlock failed</source>
        <translation>Piniginės atrakinimas nepavyko.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The passphrase entered for the wallet decryption was incorrect.</source>
        <translation>Įvesta slaptafrazė piniginės iššifravimui yra neteisinga.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wallet decryption failed</source>
        <translation>Piniginės iššifravimas nepavyko</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wallet passphrase was successfully changed.</source>
        <translation>Piniginės slaptafrazė sėkmingai pakeista.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Warning: The Caps Lock key is on!</source>
        <translation>Įspėjimas: mygtukas "Caps Lock" yra įjungtas!</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BanTableModel</name>
    <message>
        <source>IP/Netmask</source>
        <translation>IP/Netmask</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Banned Until</source>
        <translation>Uždraustas Iki</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Bip38ToolDialog</name>
    <message>
        <source>BIP 38 Tool</source>
        <translation>BIP 38 įrankis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;BIP 38 Encrypt</source>
        <translation>&amp;BIP 38 Užšifravimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Address:</source>
        <translation>Adresas:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter a Agrarian Address that you would like to encrypt using BIP 38. Enter a passphrase in the middle box. Press encrypt to compute the encrypted private key.</source>
        <translation>Įveskite Agrarian adresą, kurį norėtumėte užšifruoti naudojant BIP 38. Vidiniame laukelyje įrašykite slaptą frazę. Paspauskite užšifruoti, jei norite gauti užšifruotą privatųjį raktą.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The Agrarian address to encrypt</source>
        <translation>Agrarian adresas, kurį norite užšifruoti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose previously used address</source>
        <translation>Pasirinkti prieš tai naudotą adresą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Alt+A</source>
        <translation>Alt+A</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paste address from clipboard</source>
        <translation>Įklijuoti adresą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Alt+P</source>
        <translation>Alt+P</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Passphrase: </source>
        <translation>Slaptafrazė:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Encrypted Key:</source>
        <translation>Užšifruotas Raktas:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy the current signature to the system clipboard</source>
        <translation>Kopijuoti dabartinį parašą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Encrypt the private key for this Agrarian address</source>
        <translation>Užšifruoti šio Agrarian adreso privatų raktą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reset all fields</source>
        <translation>Atstatyti visus laukelius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The encrypted private key</source>
        <translation>Užšifruotas privatus raktas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Decrypt the entered key using the passphrase</source>
        <translation>Iššifruoti įvestą raktą naudojant slaptą frazę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Encrypt &amp;Key</source>
        <translation>Užšifruoti &amp;Raktas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear &amp;All</source>
        <translation>Išvalyti &amp;Viskas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;BIP 38 Decrypt</source>
        <translation>&amp;BIP 38 Iššifruoti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter the BIP 38 encrypted private key. Enter the passphrase in the middle box. Click Decrypt Key to compute the private key. After the key is decrypted, clicking 'Import Address' will add this private key to the wallet.</source>
        <translation>Įveskite BIP 38 užšifruotą privatųjį raktą. Įveskite slaptafrazę viduriniame laukelyje. Paspauskite "Iššifruoti raktą", jei norite apskaičiuoti privatųjį raktą. Kai raktas bus iššifruotas, spustelėjus "Importuoti adresą" šis asmeninis raktas bus pridėtas į piniginę.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Decrypt &amp;Key</source>
        <translation>Iššifruoti &amp;Raktas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Decrypted Key:</source>
        <translation>Iššifruotas Raktas:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Import Address</source>
        <translation>Importuoti adresą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Click "Decrypt Key" to compute key</source>
        <translation>Spustelėkite "Iššifruoti raktą", kad apskaičiuotumėte raktą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The entered passphrase is invalid. </source>
        <translation>Įvesta slaptafrazė neteisinga.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Allowed: 0-9,a-z,A-Z,</source>
        <translation>Leidžiama: 0-9, a-z, A-Z,</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The entered address is invalid.</source>
        <translation>Įvestas adresas yra neteisingas.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please check the address and try again.</source>
        <translation>Patikrinkite adresą ir bandykite dar kartą.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The entered address does not refer to a key.</source>
        <translation>Įvestas adresas nenurodo rakto.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wallet unlock was cancelled.</source>
        <translation>Piniginės atrakinimas buvo atšauktas.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Private key for the entered address is not available.</source>
        <translation>Privatus raktas nurodytam adresui nėra prieinamas.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to decrypt.</source>
        <translation>Nepavyko iššifruoti.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please check the key and passphrase and try again.</source>
        <translation>Peržiūrėkite raktą ir slaptafrazę ir bandykite dar kartą.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Data Not Valid.</source>
        <translation>Duomenys netinkami.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please try again.</source>
        <translation>Bandykite dar kartą.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please wait while key is imported</source>
        <translation>Palaukite kol raktas bus importuotas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Key Already Held By Wallet</source>
        <translation>Raktas jau yra piniginėje</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error Adding Key To Wallet</source>
        <translation>Klaida pridedant raktą į piniginę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Successfully Added Private Key To Wallet</source>
        <translation>Privatus raktas sėkmingai pridėtas į piniginę</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>BitcoinGUI</name>
    <message>
        <source>Wallet</source>
        <translation>Piniginė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Node</source>
        <translation>"Node'as"</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Overview</source>
        <translation>&amp;Peržiūra</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show general overview of wallet</source>
        <translation>Rodyti bendrą piniginės vaizdą.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Send</source>
        <translation>&amp;Siųsti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Receive</source>
        <translation>&amp;Priimti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Transactions</source>
        <translation>&amp;Pavedimai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Browse transaction history</source>
        <translation>Naršyti pavedimų istoriją</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Privacy Actions for zAGR</source>
        <translation>zAGR Saugumo Veiksmai </translation>
    </message>
    <message>
        <source>E&amp;xit</source>
        <translation>&amp;Išeiti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Quit application</source>
        <translation>Uždaryti programą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>About &amp;Qt</source>
        <translation>Apie &amp;Qt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show information about Qt</source>
        <translation>Rodyti informaciją apie Qt</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Options...</source>
        <translation>&amp;Nustatymai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Show / Hide</source>
        <translation>&amp;Rodyti / Paslėpti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show or hide the main Window</source>
        <translation>Rodyti arba paslėpti pagrindinį langą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Encrypt Wallet...</source>
        <translation>&amp;Užšifruoti Piniginę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Encrypt the private keys that belong to your wallet</source>
        <translation>Užšifruoti privačius raktus, kurie priklauso jūsų piniginei</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Backup Wallet...</source>
        <translation>&amp;Sukurti atsarginę piniginės kopiją</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Backup wallet to another location</source>
        <translation>&amp;Sukurti atsarginę piniginės kopiją kitoje vietoje</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Change Passphrase...</source>
        <translation>&amp;Pakeisti slaptafrazę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change the passphrase used for wallet encryption</source>
        <translation>Pakeisti slaptafrazę naudojama piniginės šifravimui</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Unlock Wallet...</source>
        <translation>&amp;Atrakinti piniginę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unlock wallet</source>
        <translation>Atrakinti piniginę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Lock Wallet</source>
        <translation>&amp;Užrakinti piniginę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sign &amp;message...</source>
        <translation>Žinutės &amp;pasirašymas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Verify message...</source>
        <translation>&amp;Patvirtinti žinutę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Information</source>
        <translation>&amp;Informacija</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show diagnostic information</source>
        <translation>Rodyti diagnostinę informaciją</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Debug console</source>
        <translation>&amp;Debug konsolė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open debugging console</source>
        <translation>Atidaryti debugging konsolę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Network Monitor</source>
        <translation>&amp;Tinklo Monitorius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show network monitor</source>
        <translation>Rodyti tinklo monitorių</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Peers list</source>
        <translation>&amp;"Peers" sąrašas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show peers info</source>
        <translation>Rodyti "peers" informacija</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wallet &amp;Repair</source>
        <translation>Piniginės &amp;Taisymas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show wallet repair options</source>
        <translation>Rodyti piniginės taisymo parinktis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open configuration file</source>
        <translation>Atidaryti konfiguracijos failą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Automatic &amp;Backups</source>
        <translation>Rodyti Automatines Atsargines Kopijas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show automatically created wallet backups</source>
        <translation>Rodyti automatiškai sukurtas piniginės atsargines kopijas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Sending addresses...</source>
        <translation>&amp;Siuntimo adresai...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show the list of used sending addresses and labels</source>
        <translation>Rodyti naudotų siuntimo adresų ir etikečių sąrašą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Receiving addresses...</source>
        <translation>&amp;Gavimo adresai...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show the list of used receiving addresses and labels</source>
        <translation>Rodyti naudotų gavimo adresų ir etikečių sąrašą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Multisignature creation...</source>
        <translation>&amp;"Daugiaparašo" kūrimas...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create a new multisignature address and add it to this wallet</source>
        <translation>Sukurti naują multisignature adresą ir pridėti jį prie šios piniginės</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Multisignature spending...</source>
        <translation>&amp;"Multisignature" išlaidos...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Spend from a multisignature address</source>
        <translation>Išleisti iš "multisignature" adreso</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Multisignature signing...</source>
        <translation>&amp;"Multisignature" parašas...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sign with a multisignature address</source>
        <translation>P</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open &amp;URI...</source>
        <translation>Atidaryti &amp;URI</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Command-line options</source>
        <translation>&amp;Komandinės eilutės parinktys</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Synchronizing additional data: %p%</source>
        <translation>Sinchronizuojami papildomi duomenys: %p%</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 behind. Scanning block %2</source>
        <translation>%1 atsilieka. Nuskaitomas %2 blokas.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wallet is &lt;b&gt;encrypted&lt;/b&gt; and currently &lt;b&gt;unlocked&lt;/b&gt; for anonymization and staking only</source>
        <translation>Piniginė yra &lt;b&gt;užšifruota&lt;/b&gt; ir šiuo metu &lt;b&gt;atrakinta&lt;/b&gt; tik anonimizacijos ir stake'inimo tikslais</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;File</source>
        <translation>&amp;Failas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Settings</source>
        <translation>&amp;Nustatymai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Tools</source>
        <translation>&amp;Įrankiai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Help</source>
        <translation>&amp;Pagalba</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tabs toolbar</source>
        <translation>Skirtukų įrankių juosta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Agrarian Core</source>
        <translation>Agrarian Core</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send coins to a Agrarian address</source>
        <translation>Siųsti monetas į Agrarian adresą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Request payments (generates QR codes and agrarian: URIs)</source>
        <translation>Prašyti mokėjimų (sugeneruoja QR kodus ir agrarian URI)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Privacy</source>
        <translation>&amp;Privatumas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Masternodes</source>
        <translation>&amp;Masternod'ai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Browse masternodes</source>
        <translation>Naršyti masternod'us</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;About Agrarian Core</source>
        <translation>&amp;Apie Agrarian Core</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show information about Agrarian Core</source>
        <translation>Rodyti informaciją apie Agrarian Core</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Modify configuration options for Agrarian</source>
        <translation>Keisti Agrarian konfigūravimo parinktis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sign messages with your Agrarian addresses to prove you own them</source>
        <translation>Pasirašykite pranešimus naudodami savo Agrarian adresus, kad įrodytumėte, kad juos turite</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Verify messages to ensure they were signed with specified Agrarian addresses</source>
        <translation>Patvirtinkite pranešimus, kad jie būtų pasirašyti su nurodytais Agrarian adresais</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;BIP38 tool</source>
        <translation>&amp;BIP38 įrankis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Encrypt and decrypt private keys using a passphrase</source>
        <translation>Užšifruoti ir iššifruoti privačius raktus naudojant slaptafrazę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;MultiSend</source>
        <translation>&amp;MultiSend</translation>
    </message>
    <message>
        <source>MultiSend Settings</source>
        <translation>&amp;MultiSend Nustatymai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open Wallet &amp;Configuration File</source>
        <translation>Atidaryti Piniginės &amp;Konfigūracijos Failą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open &amp;Masternode Configuration File</source>
        <translation>Atidaryti &amp;Masternod'o Konfigūracijos Failą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open Masternode configuration file</source>
        <translation>Atidaryti Masternod'o konfigūracijos failą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open a Agrarian: URI or payment request</source>
        <translation>Atidaryti Agrarian: URI arba mokėjimo prašymą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Blockchain explorer</source>
        <translation>&amp;Blockchain naršyklė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Block explorer window</source>
        <translation>Blokų naršyklės langas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show the Agrarian Core help message to get a list with possible Agrarian command-line options</source>
        <translation>Rodyti Agrarian Core žinyną, kad gautumėte sąrašą su galimomis Agrarian komandinės eilutės parinktimis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Agrarian Core client</source>
        <translation>Agrarian Core piniginė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Synchronizing with network...</source>
        <translation>Sinchronizuojama su tinklu ...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Importing blocks from disk...</source>
        <translation>Importuojami blokai iš disko...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reindexing blocks on disk...</source>
        <translation>Tvarkomi blokai diske...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No block source available...</source>
        <translation>Nėra bloko šaltinio...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Up to date</source>
        <translation>Atnaujinta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 and %2</source>
        <translation>%1 ir %2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Catching up...</source>
        <translation>Atnaujinama...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Last received block was generated %1 ago.</source>
        <translation>Paskutinis priimtas blokas buvo sukurtas prieš %1.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transactions after this will not yet be visible.</source>
        <translation>Pavedimai po šio dar nėra matomi.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error</source>
        <translation>Klaida</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Warning</source>
        <translation>Įspėjimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Information</source>
        <translation>Informacija</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sent transaction</source>
        <translation>Siųsti pavedimą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Incoming transaction</source>
        <translation>Gaunamasis pavedimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sent MultiSend transaction</source>
        <translation>Išsiųstas MultiSend pavedimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Date: %1
Amount: %2
Type: %3
Address: %4
</source>
        <translation>Data: %1
Kiekis: %2
Tipas: %3
Adresas: %4
</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Staking is active
 MultiSend: %1</source>
        <translation>Stake'inimas aktyvuotas
MultiSend: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Active</source>
        <translation>Aktyvuota</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not Active</source>
        <translation>Neaktyvuota</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Staking is not active
 MultiSend: %1</source>
        <translation>Stake'inimas neaktyvuotas
MultiSend: %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>AutoMint is currently enabled and set to </source>
        <translation>AutoMint šiuo metu įgalintas ir nustatytas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>AutoMint is disabled</source>
        <translation>AutoMint išjungtas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wallet is &lt;b&gt;encrypted&lt;/b&gt; and currently &lt;b&gt;unlocked&lt;/b&gt;</source>
        <translation>Piniginė yra &lt;b&gt;užšifruota&lt;/b&gt; ir šiuo metu &lt;b&gt;atrakinta&lt;/b&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wallet is &lt;b&gt;encrypted&lt;/b&gt; and currently &lt;b&gt;locked&lt;/b&gt;</source>
        <translation>Piniginė yra &lt;b&gt;užšifruota&lt;/b&gt; ir šiuo metu &lt;b&gt;užrakinta&lt;/b&gt;</translation>
    </message>
    </context>
<context>
    <name>BlockExplorer</name>
    <message>
        <source>Blockchain Explorer</source>
        <translation>Blockchain Naršyklė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Back</source>
        <translation>Atgal</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Forward</source>
        <translation>Pirmyn</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Address / Block / Transaction</source>
        <translation>Adresas / Blokas / Pavedimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Search</source>
        <translation>Ieškoti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>TextLabel</source>
        <translation>Teksto etiketė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Not all transactions will be shown. To view all transactions you need to set txindex=1 in the configuration file (agrarian.conf).</source>
        <translation>Ne visi pavedimai bus rodomi. Norėdami peržiūrėti visus pavedimus, reikia nustatyti txindex = 1 konfigūracijos faile (agrarian.conf).</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ClientModel</name>
    <message>
        <source>Total: %1 (IPv4: %2 / IPv6: %3 / Tor: %4 / Unknown: %5)</source>
        <translation>Iš viso: %1 (IPv4: %2 / IPv6: %3 / Tor: %4 / Nežinomi: %5)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Network Alert</source>
        <translation>Tinklo Įspėjimas</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>CoinControlDialog</name>
    <message>
        <source>Quantity:</source>
        <translation>Kiekis:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bytes:</source>
        <translation>Baitai: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Amount:</source>
        <translation>Suma:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Priority:</source>
        <translation>Prioritetas:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fee:</source>
        <translation>Mokestis: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Coin Selection</source>
        <translation>Monetų Pasirinkimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>After Fee:</source>
        <translation>Po mokesčių: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change:</source>
        <translation>Grąža: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>(un)select all</source>
        <translation>(at)pažymėti viską</translation>
    </message>
    <message>
        <source>toggle lock state</source>
        <translation>įjungti užrakinimo būseną</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tree mode</source>
        <translation>Medžio rėžimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>List mode</source>
        <translation>Sąrašo rėžimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(1 locked)</source>
        <translation>(1 užrakintas)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Amount</source>
        <translation>Suma</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Received with label</source>
        <translation>Gauta su etikete</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Received with address</source>
        <translation>Gauta su adresu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Type</source>
        <translation>Tipas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Date</source>
        <translation>Data</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirmations</source>
        <translation>Patvirtinimų</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirmed</source>
        <translation>Patvirtinta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Priority</source>
        <translation>Prioritetas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy address</source>
        <translation>Kopijuoti adresą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy label</source>
        <translation>Kopijuoti etiketę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy amount</source>
        <translation>Kopijuoti sumą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy transaction ID</source>
        <translation>Kopijuoti pavedimo ID</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lock unspent</source>
        <translation>Užrakinti neišnaudotus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unlock unspent</source>
        <translation>Atrakinti neišnaudotus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy quantity</source>
        <translation>Kopijuoti kiekį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy fee</source>
        <translation>Kopijuoti mokestį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy after fee</source>
        <translation>Kopijuoti po mokesčio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy bytes</source>
        <translation>Kopijuoti baitus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy priority</source>
        <translation>Kopijuoti prioritetą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy change</source>
        <translation>Kopijuoti grąžą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please switch to "List mode" to use this function.</source>
        <translation>Norėdami naudoti šią funkciją, pereikite prie "Sąrašo rėžimo".</translation>
    </message>
    <message>
        <source>highest</source>
        <translation>aukščiausias</translation>
    </message>
    <message>
        <source>higher</source>
        <translation>aukštesnis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>high</source>
        <translation>aukštas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>medium-high</source>
        <translation>vidutinis-aukštas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>medium</source>
        <translation>vidutinis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>low-medium</source>
        <translation>žemas-vidutinis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>low</source>
        <translation>žemas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>lower</source>
        <translation>žemesnis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>lowest</source>
        <translation>žemiausias</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(%1 locked)</source>
        <translation>(%1 užrakinta)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>none</source>
        <translation>nieko</translation>
    </message>
    <message>
        <source>yes</source>
        <translation>taip</translation>
    </message>
    <message>
        <source>no</source>
        <translation>ne</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This label turns red, if the transaction size is greater than 1000 bytes.</source>
        <translation>Ši etiketė būna raudona, jei operacijos dydis yra didesnis nei 1000 baitų.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This means a fee of at least %1 per kB is required.</source>
        <translation>Tai reiškia, kad reikia ne mažesnio kaip %1 mokesčio už kB.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can vary +/- 1 byte per input.</source>
        <translation>Gali skirtis +/- 1 baitas kiekvienoje įvestyje.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transactions with higher priority are more likely to get included into a block.</source>
        <translation>Pavedimai su didesniu prioritetu turi didesnį šansą būti įtraukti į bloką.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This label turns red, if the priority is smaller than "medium".</source>
        <translation>Ši etiketė taps raudona, jei prioritetas yra mažesnis nei "vidutinis".</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This label turns red, if any recipient receives an amount smaller than %1.</source>
        <translation>Ši etiketė taps raudona, jei gavėjas gaus sumą mažesnę už %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can vary +/- %1 uagr per input.</source>
        <translation>Gali skirtis +/- %1 uagr kiekvienoje įvestyje.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(no label)</source>
        <translation>(nėra etiketės)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>change from %1 (%2)</source>
        <translation>pakeisti iš %1 (%2)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(change)</source>
        <translation>(keisti)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EditAddressDialog</name>
    <message>
        <source>Edit Address</source>
        <translation>Keisti Adresą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Label</source>
        <translation>&amp;Etiketė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The label associated with this address list entry</source>
        <translation>Etiketė, susieta su šiuo adresų sąrašo įrašu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Address</source>
        <translation>&amp;Adresas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The address associated with this address list entry. This can only be modified for sending addresses.</source>
        <translation>Adresas, susietas su šiuo adresų sąrašo įrašu. Tai galima pakeisti tik siuntimo adresams.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New receiving address</source>
        <translation>Naujas gavimo adresas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New sending address</source>
        <translation>Naujas siuntimo adresas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit receiving address</source>
        <translation>Keisti gavimo adresą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit sending address</source>
        <translation>Keisti siuntimo adresą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The entered address "%1" is not a valid Agrarian address.</source>
        <translation>Įvestas adresas "%1" nėra galiojantis Agrarian adresas.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The entered address "%1" is already in the address book.</source>
        <translation>Įvestas adresas "%1" jau yra adresų knygoje.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Could not unlock wallet.</source>
        <translation>Nepavyko atrakinti piniginės.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>New key generation failed.</source>
        <translation>Naujo rakto generavimas nepavyko.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>FreespaceChecker</name>
    <message>
        <source>A new data directory will be created.</source>
        <translation>Bus sukurtas naujas duomenų katalogas.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>name</source>
        <translation>pavadinimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Directory already exists. Add %1 if you intend to create a new directory here.</source>
        <translation>Katalogas jau egzistuoja. Pridėkite %1, jei ketinate čia kurti naują katalogą.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Path already exists, and is not a directory.</source>
        <translation>Trumpinys jau egzistuoja ir tai nėra aplankas.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot create data directory here.</source>
        <translation>Sukurti duomenų katalogo čia negalima .</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>GovernancePage</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation>Forma</translation>
    </message>
    <message>
        <source>0</source>
        <translation>0</translation>
    </message>
    </context>
<context>
    <name>HelpMessageDialog</name>
    <message>
        <source>version</source>
        <translation>versija</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Agrarian Core</source>
        <translation>Agrarian Core</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(%1-bit)</source>
        <translation>(%1-bitai)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>About Agrarian Core</source>
        <translation>Apie Agrarian Core</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Command-line options</source>
        <translation>Komandų eilutės parinktys</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Usage:</source>
        <translation>Naudojimas: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>command-line options</source>
        <translation>komandų eilutės parinktys</translation>
    </message>
    <message>
        <source>UI Options:</source>
        <translation>Vartotojo sąsajos pasirinktys:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose data directory on startup (default: %u)</source>
        <translation>Pasirinkti duomenų katalogą paleidžiant (numatytasis: %u)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show splash screen on startup (default: %u)</source>
        <translation>Rodyti ekrano užsklanda paleidžiant (numatytasis: %u)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set language, for example "de_DE" (default: system locale)</source>
        <translation>Nustatykite kalbą, pvz., "de_DE" (numatytasis: sistemos kalba)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Start minimized</source>
        <translation>Paleisti sumažintą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Set SSL root certificates for payment request (default: -system-)</source>
        <translation>SSL sertifikatų nustatymas mokėjimo užklausai (numatytasis: -system-)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Intro</name>
    <message>
        <source>Welcome</source>
        <translation>Sveiki</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Welcome to Agrarian Core.</source>
        <translation>Sveiki atvykę į Agrarian Core</translation>
    </message>
    <message>
        <source>As this is the first time the program is launched, you can choose where Agrarian Core will store its data.</source>
        <translation>Kadangi programa paleista pirmą kartą, galite pasirinkti kur Agrarian Core saugos savo duomenis.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Agrarian Core will download and store a copy of the Agrarian block chain. At least %1GB of data will be stored in this directory, and it will grow over time. The wallet will also be stored in this directory.</source>
        <translation>Agrarian Core atsisiųs ir saugos Agrarian blockchain'o kopiją. Šiame kataloge bus saugomas ne mažesnis kaip %1GB duomenų kiekis, kuris laikui bėgant augs. Piniginė taip pat bus saugoma šiame kataloge.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use the default data directory</source>
        <translation>Naudoti numatytąjį duomenų katalogą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use a custom data directory:</source>
        <translation>Naudoti pasirinktą duomenų katalogą:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Agrarian Core</source>
        <translation>Agrarian Core</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error: Specified data directory "%1" cannot be created.</source>
        <translation>Klaida: negalima sukurti nurodyto duomenų katalogo "%1".</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error</source>
        <translation>Klaida</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 GB of free space available</source>
        <translation>%1 GB laisvos vietos yra prieinama</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(of %1 GB needed)</source>
        <translation>(iš %1 GB reikiamos)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MasternodeList</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation>Forma</translation>
    </message>
    <message>
        <source>MASTERNODES</source>
        <translation>MASTERNOD'AI</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Note: Status of your masternodes in local wallet can potentially be slightly incorrect.&lt;br /&gt;Always wait for wallet to sync additional data and then double check from another node&lt;br /&gt;if your node should be running but you still see "MISSING" in "Status" field.</source>
        <translation>Pastaba: vietinės piniginės masternod'ų būklė gali būti šiek tiek neteisinga. &lt;br /&gt;Visada palaukite, kol piniginė sinchronizuos papildomus duomenis, o po to dukart patikrinkite iš kito nod'o&lt;br /&gt; jei jūsų nod'as turėtų būti paleistas, bet lauke "Būsena" vis tiek matote "TRŪKSTAMAS".</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Alias</source>
        <translation>Slapyvardis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Address</source>
        <translation>Adresas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Protocol</source>
        <translation>Protokolas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Status</source>
        <translation>Statusas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Active</source>
        <translation>Aktyvuota</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Last Seen (UTC)</source>
        <translation>Paskutinį kartą matytas (UTC)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pubkey</source>
        <translation>Viešas raktas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>S&amp;tart alias</source>
        <translation>&amp;Paleisti slapyvardį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Start &amp;all</source>
        <translation>Paleisti &amp;visus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Start &amp;MISSING</source>
        <translation>Paleisti &amp;TRŪKSTAMUS</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Update status</source>
        <translation>&amp;Atnaujinti statusą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Status will be updated automatically in (sec):</source>
        <translation>Būsena bus automatiškai atnaujinta po (sek.):</translation>
    </message>
    <message>
        <source>0</source>
        <translation>0</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Start alias</source>
        <translation>Paleisti slapyvardį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm masternode start</source>
        <translation>Patvirtinti masternod'o paleidimą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to start masternode %1?</source>
        <translation>Ar tikrai norite paleisti %1 masternodą?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm all masternodes start</source>
        <translation>Patvirtinti visų masternod'u paleidimą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to start ALL masternodes?</source>
        <translation>Ar tikrai norite paleisti VISUS masternod'us?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Command is not available right now</source>
        <translation>Komanda šiuo metu negalima</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You can't use this command until masternode list is synced</source>
        <translation>Šios komandos negalima naudoti, kol masternod'ų sąrašas nebus susinchronizuotas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm missing masternodes start</source>
        <translation>Patvirtinti trūkstamų masternod'ų paleidimą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to start MISSING masternodes?</source>
        <translation>Ar tikrai norite paleisti visus TRŪKSTAMUS masternod'us?</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MultiSendDialog</name>
    <message>
        <source>MultiSend</source>
        <translation>MultiSend</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter whole numbers 1 - 100</source>
        <translation>Įveskite sveikus skaičius 1-100</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter % to Give (1-100)</source>
        <translation>Įveskite % kad duotumėte (1-100)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter Address to Send to</source>
        <translation>Įveskite adresą kuriam norite siųsti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>MultiSend allows you to automatically send up to 100% of your stake or masternode reward to a list of other Agrarian addresses after it matures.
To Add: enter percentage to give and Agrarian address to add to the MultiSend vector.
To Delete: Enter address to delete and press delete.
MultiSend will not be activated unless you have clicked Activate</source>
        <translation>MultiSend leidžia automatiškai išsiųsti iki 100% jūsų stake'inimo ar masternod'ų atlygio į kitus Agrarian adresus.
Norėdami pridėti: įveskite pateiktą procentą ir Agrarian adresą, kurį norite pridėti prie MultiSend sąrašo.
Norėdami ištrinti: įveskite adresą, kurį norite ištrinti, ir paspauskite ištrinti
MultiSend nebus aktyvuotas, nebent paspausite "Įjungti"</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add to MultiSend Vector</source>
        <translation>Pridėti į MultiSend sąrašą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation>Pridėti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deactivate MultiSend</source>
        <translation>Išjungti MultiSend</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Deactivate</source>
        <translation>Išjungti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose an address from the address book</source>
        <translation>Pasirinkite adresą iš adresų knygos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Alt+A</source>
        <translation>Alt+A</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Percentage of stake to send</source>
        <translation>Procentas kurį norite siųsti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Percentage:</source>
        <translation>Procentas:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Address to send portion of stake to</source>
        <translation>Adresas kuriam siųsti dalį atlygio:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Address:</source>
        <translation>Adresas:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Label:</source>
        <translation>Etiketė:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter a label for this address to add it to your address book</source>
        <translation>Įveskite pavadinimą šiam adresui kad pridėtumėte jį į savo adresų knygą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete Address From MultiSend Vector</source>
        <translation>Ištrinti Adresą Iš MultiSend Sąrašo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Delete</source>
        <translation>Ištrinti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Activate MultiSend</source>
        <translation>Įjungti MultiSend</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Activate</source>
        <translation>Įjungti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>View MultiSend Vector</source>
        <translation>Žiūrėti MultiSend sąrašą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>View MultiSend</source>
        <translation>Žiūrėti MultiSend</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send For Stakes</source>
        <translation>Siųsti Už Stake'inimą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send For Masternode Rewards</source>
        <translation>Siųsti Už Masternod'ų Atlygį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(no label)</source>
        <translation>(nėra etiketės)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please Enter 1 - 100 for percent.</source>
        <translation>Įveskite 1-100 procentų</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MultisigDialog</name>
    <message>
        <source>Multisignature Address Interactions</source>
        <translation>Multisignature Adreso Sąveikos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create MultiSignature &amp;Address</source>
        <translation>Sukurti MultiSignature &amp;Adresą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>How many people must sign to verify a transaction</source>
        <translation>Kiek žmonių turi pasirašyti, norėdami patvirtinti pavedimą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter the minimum number of signatures required to sign transactions</source>
        <translation>Įveskite minimalų parašų skaičių, reikalingą pasirašyti pavedimams.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Address Label:</source>
        <translation>Adreso Etiketė:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add another address that could sign to verify a transaction from the multisig address.</source>
        <translation>Pridėkite kitą adresą, kuris galėtų pasirašyti, kad patvirtina operaciją iš MultiSignature adreso.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Add Address / Key</source>
        <translation>&amp;Pridėti Adresą / Raktą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Local addresses or public keys that can sign:</source>
        <translation>Vietiniai adresai arba vieši raktai, kurie gali pasirašyti:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create a new multisig address</source>
        <translation>Sukurti naują MultiSignature adresą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>C&amp;reate</source>
        <translation>&amp;Sukurti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Status:</source>
        <translation>Statusas:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Create MultiSignature Tx</source>
        <translation>&amp;Sukurti MultiSignature Tx</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Inputs:</source>
        <translation>Įvestis:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Coin Control</source>
        <translation>Monetų Kontrolė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Quantity Selected:</source>
        <translation>Pasirinktas Kiekis:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>0</source>
        <translation>0</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Amount:</source>
        <translation>Suma:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add a Raw Input</source>
        <translation>Pridėti Gryną Įvestį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Address / Amount:</source>
        <translation>Adresas / Suma:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add destinations to send AGR to</source>
        <translation>Pridėkite vietas, kurioms norite siųsti AGR</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add &amp;Destination</source>
        <translation>Pridėti &amp;Vietą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Create a transaction object using the given inputs to the given outputs</source>
        <translation>&amp;Sukurti pavedimų objektą naudodami nurodytas įvestis ir išvestis.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cr&amp;eate</source>
        <translation>&amp;Sukurti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Sign MultiSignature Tx</source>
        <translation>&amp;Pasirašyti MultiSignature Pavedimą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transaction Hex:</source>
        <translation>Pavedimo Kodas:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sign the transaction from this wallet or from provided private keys</source>
        <translation>Pasirašykite pavedima iš šios piniginės arba iš privačių raktų</translation>
    </message>
    <message>
        <source>S&amp;ign</source>
        <translation>&amp;Pasirašyti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;DISABLED until transaction has been signed enough times.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;IŠJUNGTA, kol sandoris bus patvirtintas pakankamai kartų.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Co&amp;mmit</source>
        <translation>Sk&amp;irti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add private keys to sign the transaction with</source>
        <translation>Pridėti privačius raktus, skirtus pasirašyti operacijoms</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add Private &amp;Key</source>
        <translation>Pridėti Privatų &amp;Raktą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sign with only private keys (Not Recommened)</source>
        <translation>Pasirašyti tik su privačiais raktais (Nerekomenduojama)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Invalid Tx Hash.</source>
        <translation>Netinkamas Pavedimo Kodas.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Vout position must be positive.</source>
        <translation>Vout pozicija turi būti teigiama.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maximum possible addresses reached. (15)</source>
        <translation>Pasiektas maksimalus galimų adresų skaičius. (15)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Vout Position: </source>
        <translation>Vout Pozicija:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Amount: </source>
        <translation>Suma:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Maximum (15)</source>
        <translation>Maksimalus (15)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>OpenURIDialog</name>
    <message>
        <source>Open URI</source>
        <translation>Atidaryti URI</translation>
    </message>
    <message>
        <source>URI:</source>
        <translation>URI:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select payment request file</source>
        <translation>Pasirinkite mokėjimo užklausos failą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select payment request file to open</source>
        <translation>Pasirinkite norimą atidaryti mokėjimo užklausą</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>OptionsDialog</name>
    <message>
        <source>Options</source>
        <translation>Nustatymai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Size of &amp;database cache</source>
        <translation>&amp;Duomenų bazės talpyklos dydis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>MB</source>
        <translation>MB</translation>
    </message>
    <message>
        <source>W&amp;allet</source>
        <translation>P&amp;iniginė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Accept connections from outside</source>
        <translation>Priimti prisijungimus iš išorės</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Allow incoming connections</source>
        <translation>Leisti įeinančius ryšius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Expert</source>
        <translation>Ekspertas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Automatically start Agrarian after logging in to the system.</source>
        <translation>Automatiškai paleisti Agrarian prisijungus prie sistemos.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Start Agrarian on system login</source>
        <translation>&amp;Paleisti Agrarian sistemai įsijungiant</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Whether to show coin control features or not.</source>
        <translation>Ar rodyti monetos kontrolės funkcijas ar ne.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable coin &amp;control features</source>
        <translation>Įgalinti monetų &amp;valdymo funkcijas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show additional tab listing all your masternodes in first sub-tab&lt;br/&gt;and all masternodes on the network in second sub-tab.</source>
        <translation>Rodyti papildomą skirtuką, kuriame pateikiami visi jūsų masternod'ai pirmame&lt;br/&gt; skirtuke ir visi antrame skirtuke visi tinkle esantys masternod'ai.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Masternodes Tab</source>
        <translation>Rodyti Masternod'ų Langelį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Spend unconfirmed change</source>
        <translation>&amp;Išleisti nepatvirtintą grąžą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Network</source>
        <translation>&amp;Tinklas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The user interface language can be set here. This setting will take effect after restarting Agrarian.</source>
        <translation>Čia galite nustatyti vartotojo sąsajos kalbą. Šis nustatymas įsigalios iš naujo paleidus "Agrarian".</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Language missing or translation incomplete? Help contributing translations here:
https://www.transifex.com/agrarian-project/agrarian-project-translations</source>
        <translation>Trūksta kalbos arba vertimas nebaigtas? Padėkite prisidėdami prie vertimų čia: 
https://www.transifex.com/agrarian-project/agrarian-project-translations</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Map port using &amp;UPnP</source>
        <translation>Įrašyti prievadą naudojant &amp;UPnP</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable automatic minting of AGR units to zAGR</source>
        <translation>Įgalinti automatinį konvertavimą iš AGR į zAGR</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable zAGR Automint</source>
        <translation>Įgalinti zAGR Automatinį nukaldinima</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Percentage of incoming AGR which get automatically converted to zAGR via Zerocoin Protocol (min: 10%)</source>
        <translation>Procentas gauto AGR, kuris automatiškai bus konvertuotas į zAGR naudojant Zerocoin Protokolą (min: 10%)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Percentage of autominted zAGR</source>
        <translation>Automatiškai sukurtų zAGR procentas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Preferred Automint zAGR Denomination</source>
        <translation>Pageidautinas zAGR Automatinio Nukaldinimo Nominalas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Connect to the Agrarian network through a SOCKS5 proxy.</source>
        <translation>Jungtis prie Agrarian tinklo naudojant SOCKS5 tarpinį serverį.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Proxy &amp;IP:</source>
        <translation>Proxy &amp;IP: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>IP address of the proxy (e.g. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</source>
        <translation>IP proxy adresas (pvz. IPv4: 127.0.0.1 / IPv6: ::1)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Port:</source>
        <translation>&amp;Prievadas (angl. port):</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Port of the proxy (e.g. 9050)</source>
        <translation>Proxy prievadas (pvz. 9050)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Window</source>
        <translation>&amp;Langas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show only a tray icon after minimizing the window.</source>
        <translation>Po lango minimizavimo rodyti tik piktogramą.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Display</source>
        <translation>&amp;Rodyti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Decimal digits</source>
        <translation>Dešimtainiai skaitmenys</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hide empty balances</source>
        <translation>Slėpti tuščius balansus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Third party transaction URLs</source>
        <translation>Trečių šalių pavedimų URL adresai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reset all client options to default.</source>
        <translation>Iš naujo nustatyti visas parinktis.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Reset Options</source>
        <translation>&amp;Atstatyti Nustatymus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;OK</source>
        <translation>&amp;Gerai</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Cancel</source>
        <translation>&amp;Atšaukti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Any</source>
        <translation>Bet koks</translation>
    </message>
    <message>
        <source>default</source>
        <translation>numatytas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>none</source>
        <translation>nieko</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm options reset</source>
        <translation>Patvirtinti nustatymų atstatymą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Client restart required to activate changes.</source>
        <translation>Reikalingas pakartotinis programos paleidimas norint aktyvuoti pakeitimus.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Client will be shutdown, do you want to proceed?</source>
        <translation>Programa bus išjungta, ar norite tęsti?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This change would require a client restart.</source>
        <translation>Šis pakeitimas reikalauja programos perkrovimo.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The supplied proxy address is invalid.</source>
        <translation>Pateiktas tarpinio serverio adresas neteisingas.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The supplied proxy port is invalid.</source>
        <translation>Pateiktas tarpinio serverio prievadas yra netinkamas.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The supplied proxy settings are invalid.</source>
        <translation>Pateikti tarpinio serverio nustatymai yra netinkami.</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>OverviewPage</name>
    <message>
        <source>Form</source>
        <translation>Forma</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Available:</source>
        <translation>Prieinama: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your current spendable balance</source>
        <translation>Jūsų dabartinis balansas, kurį galite išleisti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Total Balance, including all unavailable coins.</source>
        <translation>Bendras balansas, įskaitant visas nepasiekiamas monetas.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>AGR Balance</source>
        <translation>AGR Balansas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pending:</source>
        <translation>Laukiama: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Total of transactions that have yet to be confirmed, and do not yet count toward the spendable balance</source>
        <translation>Visi pavedimai, kurie dar turi būti patvirtinti ir yra dar nepripažįstami likusiajam balansui</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Immature:</source>
        <translation>Nesubrendęs:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Staked or masternode rewards that has not yet matured</source>
        <translation>Dar nesubrendęs stake'inimo arba masternod'ų atlygis.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Current locked balance in watch-only addresses</source>
        <translation>Dabartinis bendras užrakintas balansas tik žiūrėjimo adresuose</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your current Agrarian balance, unconfirmed and immature transactions included</source>
        <translation>Jūsų dabartinis Agrarian balansas, įskaitant nepatvirtintus ir nesubrendusius sandorius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>zAGR Balance</source>
        <translation>zAGR Balansas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mature: more than 20 confirmation and more than 1 mint of the same denomination after it was minted.
These zAGR are spendable.</source>
        <translation>Subrendę: daugiau nei 20 patvirtinimų ir daugiau nei 1 konvertacija to pačio nominalo, kai jis jau buvo konvertuotas.
Šiuos zAGR galima išleisti.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unconfirmed: less than 20 confirmations
Immature: confirmed, but less than 1 mint of the same denomination after it was minted</source>
        <translation>Nepatvirtinta: mažiau nei 20 patvirtinimų
Nesubrendusios: patvirtintos, bet mažiau nei 1 konvertacijos to pačio nominalo po to, kai buvo konvertuotas.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The displayed information may be out of date. Your wallet automatically synchronizes with the Agrarian network after a connection is established, but this process has not completed yet.</source>
        <translation>Rodoma informacija gali būti pasenusi. Jūsų piniginė automatiškai sinchronizuojasi su Agrarian tinklu po ryšio aktyvavimo, tačiau šis procesas dar nebaigtas.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>OVERVIEW</source>
        <translation>APŽVALGA</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Combined Balance (including unconfirmed and immature coins)</source>
        <translation>Kombinuotas balansas (įskaitant nepatvirtintas ir nesubrandintas monetas)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Combined Balance</source>
        <translation>Kombinuotas balansas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unconfirmed transactions to watch-only addresses</source>
        <translation>Nepatvirtinti sandoriai tik žiūrėjimo adresams</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Staked or masternode rewards in watch-only addresses that has not yet matured</source>
        <translation>Stake'inimo ar masternod'ų atlygiai tik žiūrėjimo adresuose, kurie dar nėra subrendę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Total:</source>
        <translation>Visas:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Current total balance in watch-only addresses</source>
        <translation>Dabartinis bendras balansas tik žiūrėjimo adresuose</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Watch-only:</source>
        <translation>Tik žiūrėjimo:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Your current balance in watch-only addresses</source>
        <translation>Dabartinis balansas tik žiūrėjimo adresuose</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Spendable:</source>
        <translation>Prienamas išleidimui:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Locked AGR or Masternode collaterals. These are excluded from zAGR minting.</source>
        <translation>Užrakinti AGR arba Masternode užstatai. Jie yra neįtraukti į zAGR kalimą.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Locked:</source>
        <translation>Užrakinta:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unconfirmed:</source>
        <translation>Nepatvirtinta:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Recent transactions</source>
        <translation>Naujausios operacijos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>out of sync</source>
        <translation>nesinchronizuotas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>AutoMint is currently enabled and set to </source>
        <translation>AutoMint šiuo metu įgalintas ir nustatytas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>To disable AutoMint add 'enablezeromint=0' in agrarian.conf.</source>
        <translation>Norėdami išjungti Automatinį Kalimą pridėkite 'enablezeromint=0' agrarian.conf faile.</translation>
    </message>
    </context>
<context>
    <name>PaymentServer</name>
    <message>
        <source>Payment request error</source>
        <translation>Mokėjimo užklausos klaida</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Invalid payment address %1</source>
        <translation>Netinkamas mokėjimo adresas %1</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cannot start agrarian: click-to-pay handler</source>
        <translation>Nepavyksta paleisti agrarian: apdorojimo "spustelėjimo ir apmokėjimo" funkcijos klaida</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Payment request file cannot be read! This can be caused by an invalid payment request file.</source>
        <translation>Mokėjimo užklausos failas negali būti nuskaitytas! Tai gali sukelti netinkamas mokėjimo prašymo failas.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Payment request rejected</source>
        <translation>Mokėjimo užklausa atmesta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error communicating with %1: %2</source>
        <translation>Klaida susisiekiant su %1: %2</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Payment request cannot be parsed!</source>
        <translation>Negalima išnagrinėti mokėjimo užklausos!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bad response from server %1</source>
        <translation>Blogas serverio %1 atsakymas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Network request error</source>
        <translation>Tinklo užklausos klaida</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Payment acknowledged</source>
        <translation>Mokėjimas patvirtintas</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PeerTableModel</name>
    <message>
        <source>Address/Hostname</source>
        <translation>Adresas / pavadinimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Version</source>
        <translation>Versija</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ping Time</source>
        <translation>Ping'o laikas</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PrivacyDialog</name>
    <message>
        <source>Zerocoin Actions:</source>
        <translation>Zerocoin Veiksmai:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The displayed information may be out of date. Your wallet automatically synchronizes with the Agrarian network after a connection is established, but this process has not completed yet.</source>
        <translation>Rodoma informacija gali būti pasenusi. Jūsų piniginė automatiškai sinchronizuojasi su Agrarian tinklu po ryšio aktyvavimo, tačiau šis procesas dar nebaigtas.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mint Zerocoin</source>
        <translation>Konvertuoti į Zerocoin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>0</source>
        <translation>0</translation>
    </message>
    <message>
        <source>zAGR</source>
        <translation>zAGR</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reset</source>
        <translation>Atitaisyti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Rescan the complete blockchain for  Zerocoin mints and their meta-data.</source>
        <translation>Iš naujo nuskenuokite blockchain'ą Zerocoin konvertacijoms ir jų metaduomenims.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ReScan</source>
        <translation>Nuskenuoti iš naujo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>PRIVACY</source>
        <translation>PRIVATUMAS</translation>
    </message>
    <message>
        <source>zAGR Control</source>
        <translation>zPiv Kontrolė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>zAGR Selected:</source>
        <translation>Pasirinkta zAGR:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Quantity Selected:</source>
        <translation>Pasirinktas Kiekis:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Spend Zerocoin. Without 'Pay To:' address creates payments to yourself.</source>
        <translation>Išleisti Zerocoin. Be "Mokėti:" adreso sukuria mokėjimus sau.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Spend Zerocoin</source>
        <translation>Išleisti Zerocoin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Available Balance:</source>
        <translation>Prieinamas Balansas: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>0 zAGR</source>
        <translation>0 zAGR</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pay &amp;To:</source>
        <translation>&amp;Mokėti:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose previously used address</source>
        <translation>Pasirinkti prieš tai naudotą adresą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Alt+A</source>
        <translation>Alt+A</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paste address from clipboard</source>
        <translation>Įklijuoti adresą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Alt+P</source>
        <translation>Alt+P</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Label:</source>
        <translation>&amp;Etiketė:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>A&amp;mount:</source>
        <translation>S&amp;uma:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Minimize Change</source>
        <translation>Sumažinti Grąžą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zerocoin Stats:</source>
        <translation>Zerocoin Statistika:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Total Balance including unconfirmed and immature zAGR</source>
        <translation>Bendras balansas, įskaitant nepatvirtintą ir nesubrendusį zAGR</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Total Zerocoin  Balance:</source>
        <translation>Visas Zerocoin Balansas:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denominations with value 1:</source>
        <translation>Nominalai su verte 1:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. with value 1:</source>
        <translation>Nomin. su verte 1:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unconfirmed: less than 20 confirmations
Immature: confirmed, but less than 1 mint of the same denomination after it was minted</source>
        <translation>Nepatvirtinta: mažiau nei 20 patvirtinimų
Nesubrendusios: patvirtintos, bet mažiau nei 1 konvertacijos to pačio nominalo po to, kai buvo konvertuotas.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. 1:</source>
        <translation>Nomin.  1:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. 5:</source>
        <translation>Nomin. 5:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. 10:</source>
        <translation>Nomin.  10:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. 50:</source>
        <translation>Nomin. 50:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. 100:</source>
        <translation>Nomin.  100:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. 500:</source>
        <translation>Nomin. 500:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. 1000:</source>
        <translation>Nomin.  1000:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. 5000:</source>
        <translation>Nomin. 5000:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>0 x</source>
        <translation>0 x</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denominations with value 5:</source>
        <translation>Nominalai su verte 5:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. with value 5:</source>
        <translation>Nomin. su verte 5:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denominations with value 10:</source>
        <translation>Nominalai su verte 10:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. with value 10:</source>
        <translation>Nomin. su verte 10:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denominations with value 50:</source>
        <translation>Nominalai su verte 50:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. with value 50:</source>
        <translation>Nomin. su verte 50:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denominations with value 100:</source>
        <translation>Nominalai su verte 100:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. with value 100:</source>
        <translation>Nomin. su verte 100:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denominations with value 500:</source>
        <translation>Nominalai su verte 500:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. with value 500:</source>
        <translation>Nomin. su verte 500:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denominations with value 1000:</source>
        <translation>Nominalai su verte 1000:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. with value 1000:</source>
        <translation>Nomin. su verte 1000:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denominations with value 5000:</source>
        <translation>Nominalai su verte 5000:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. with value 5000:</source>
        <translation>Nomin. su verte 5000:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Priority:</source>
        <translation>Prioritetas:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>TextLabel</source>
        <translation>Teksto etiketė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fee:</source>
        <translation>Mokestis: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>no</source>
        <translation>ne</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bytes:</source>
        <translation>Baitai: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Insufficient funds!</source>
        <translation>Nepakankamai lėšų!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Coins automatically selected</source>
        <translation>Monetos pasirinktos automatiškai </translation>
    </message>
    <message>
        <source>medium</source>
        <translation>vidutinis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Coin Control Features</source>
        <translation>Monetų Valdymo Funkcijos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Custom change address</source>
        <translation>Pasirinktinio pakeitimo adresas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Amount After Fee:</source>
        <translation>Suma Po Mokesčių:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change:</source>
        <translation>Grąža: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>out of sync</source>
        <translation>nesinchronizuotas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mint Status: Okay</source>
        <translation>Konvertavimo Statusas: Geras</translation>
    </message>
    <message>
        <source>zAGR Spend #: </source>
        <translation>zAGR Išleidimas #:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>zAGR Mint</source>
        <translation>zAGR Konvertavimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source> &lt;b&gt;enabled&lt;/b&gt;.</source>
        <translation>&lt;b&gt;įjungta&lt;/b&gt;.</translation>
    </message>
    <message>
        <source> &lt;b&gt;disabled&lt;/b&gt;.</source>
        <translation>&lt;b&gt;išjungta&lt;/b&gt;.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. with value &lt;b&gt;1&lt;/b&gt;:</source>
        <translation>Nomin. su verte &lt;b&gt;1&lt;/b&gt;:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. with value &lt;b&gt;5&lt;/b&gt;:</source>
        <translation>Nomin. su verte &lt;b&gt;5&lt;/b&gt;:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. with value &lt;b&gt;10&lt;/b&gt;:</source>
        <translation>Nomin. su verte &lt;b&gt;10&lt;/b&gt;:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. with value &lt;b&gt;50&lt;/b&gt;:</source>
        <translation>Nomin. su verte &lt;b&gt;50&lt;/b&gt;:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. with value &lt;b&gt;100&lt;/b&gt;:</source>
        <translation>Nomin. su verte &lt;b&gt;100&lt;/b&gt;:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. with value &lt;b&gt;500&lt;/b&gt;:</source>
        <translation>Nomin. su verte &lt;b&gt;500&lt;/b&gt;:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. with value &lt;b&gt;1000&lt;/b&gt;:</source>
        <translation>Nomin. su verte &lt;b&gt;1000&lt;/b&gt;:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. with value &lt;b&gt;5000&lt;/b&gt;:</source>
        <translation>Nomin. su verte &lt;b&gt;5000&lt;/b&gt;:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>AutoMint Status:</source>
        <translation>Auto-Konvertavimo Statusas:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. &lt;b&gt;1&lt;/b&gt;:</source>
        <translation>Nomin.  &lt;b&gt;1&lt;/b&gt;:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. &lt;b&gt;5&lt;/b&gt;:</source>
        <translation>Nomin. &lt;b&gt;5&lt;/b&gt;:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. &lt;b&gt;10&lt;/b&gt;:</source>
        <translation>Nomin.  &lt;b&gt;10&lt;/b&gt;:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. &lt;b&gt;50&lt;/b&gt;:</source>
        <translation>Nomin. &lt;b&gt;50&lt;/b&gt;:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. &lt;b&gt;100&lt;/b&gt;:</source>
        <translation>Nomin.  &lt;b&gt;100&lt;/b&gt;:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. &lt;b&gt;500&lt;/b&gt;:</source>
        <translation>Nomin. &lt;b&gt;500&lt;/b&gt;:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. &lt;b&gt;1000&lt;/b&gt;:</source>
        <translation>Nomin.  &lt;b&gt;1000&lt;/b&gt;:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Denom. &lt;b&gt;5000&lt;/b&gt;:</source>
        <translation>Nomin. &lt;b&gt;5000&lt;/b&gt;:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Invalid Agrarian Address</source>
        <translation>Netinkamas Agrarian Adresas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Invalid Send Amount</source>
        <translation>Netinkama Siuntimo Suma</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm additional Fees</source>
        <translation>Patvirtinkite papildomus mokesčius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to send?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</source>
        <translation>Ar tikrai norite siųsti?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;</translation>
    </message>
    <message>
        <source> to address </source>
        <translation>į adresą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>serial: </source>
        <translation>serija:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>address: </source>
        <translation>adresas:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>fee: </source>
        <translation>mokestis: </translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ProposalFrame</name>
    </context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <source>Amount</source>
        <translation>Suma</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter a Agrarian address (e.g. %1)</source>
        <translation>Įveskite Agrarian adresą (pvz. %1)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 d</source>
        <translation>%1 d</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 h</source>
        <translation>%1 v</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 m</source>
        <translation>%1 m</translation>
    </message>
    <message>
        <source>%1 s</source>
        <translation>%1 s</translation>
    </message>
    <message>
        <source>NETWORK</source>
        <translation>TINKLAS</translation>
    </message>
    <message>
        <source>UNKNOWN</source>
        <translation>NEŽINOMAS</translation>
    </message>
    <message>
        <source>None</source>
        <translation>Niekas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>N/A</source>
        <translation>N/A</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Agrarian Core</source>
        <translation>Agrarian Core</translation>
    </message>
    </context>
<context>
    <name>QRImageWidget</name>
    <message>
        <source>&amp;Save Image...</source>
        <translation>&amp;Išsaugoti Paveikslėlį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Copy Image</source>
        <translation>&amp;Kopijuoti Paveikslėlį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save QR Code</source>
        <translation>Išsaugoti QR Kodą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>PNG Image (*.png)</source>
        <translation>PNG Paveikslėlis (*.png)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>RPCConsole</name>
    <message>
        <source>Tools window</source>
        <translation>Įrankių langas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Information</source>
        <translation>&amp;Informacija</translation>
    </message>
    <message>
        <source>General</source>
        <translation>Bendras</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Name</source>
        <translation>Pavadinimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>N/A</source>
        <translation>N/A</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Number of connections</source>
        <translation>Prisijungimų skaičius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Open</source>
        <translation>&amp;Atidaryti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Network</source>
        <translation>Tinklas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Last block time</source>
        <translation>Paskutinio bloko laikas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Current number of blocks</source>
        <translation>Dabartinis blokų skaičius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Client version</source>
        <translation>Kliento versija</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Using BerkeleyDB version</source>
        <translation>Naudojant BerkeleyDB versiją</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Block chain</source>
        <translation>Blockchain</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Number of Masternodes</source>
        <translation>Masternod'ų skaičius</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Console</source>
        <translation>&amp;Konsolė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear console</source>
        <translation>Išvalyti konsolę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Network Traffic</source>
        <translation>&amp;Tinklo Srautas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Clear</source>
        <translation>&amp;Išvalyti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Received</source>
        <translation>Gauta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sent</source>
        <translation>Išsiųsta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Peers</source>
        <translation>&amp;Peers</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select a peer to view detailed information.</source>
        <translation>Pasirinkite peer, kad peržiūrėtumėte detalią informaciją.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Protocol</source>
        <translation>Protokolas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Version</source>
        <translation>Versija</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bytes Sent</source>
        <translation>Išsiųsta Baitų</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bytes Received</source>
        <translation>Gauta Baitų</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ping Time</source>
        <translation>Ping'o laikas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Wallet Repair</source>
        <translation>&amp;Piniginės Taisymas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>In:</source>
        <translation>Į:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Out:</source>
        <translation>Iš:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Welcome to the Agrarian RPC console.</source>
        <translation>Sveiki atvykę į Agrarian RPC konsolę.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>never</source>
        <translation>niekada</translation>
    </message>
    </context>
<context>
    <name>ReceiveCoinsDialog</name>
    <message>
        <source>A&amp;mount:</source>
        <translation>S&amp;uma:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Label:</source>
        <translation>&amp;Etiketė:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Request payment</source>
        <translation>&amp;Prašyti mokėjimo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear all fields of the form.</source>
        <translation>Išvalyti visus laukelius.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear</source>
        <translation>Išvalyti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show</source>
        <translation>Rodyti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove the selected entries from the list</source>
        <translation>Pašalinti pasirinktus įrašus iš sąrašo.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove</source>
        <translation>Pašalinti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy label</source>
        <translation>Kopijuoti etiketę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy message</source>
        <translation>Kopijuoti žinutę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy amount</source>
        <translation>Kopijuoti sumą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy address</source>
        <translation>Kopijuoti adresą</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ReceiveRequestDialog</name>
    <message>
        <source>QR Code</source>
        <translation>QR Kodas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Save Image...</source>
        <translation>&amp;Išsaugoti Paveikslėlį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>URI</source>
        <translation>URI</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Address</source>
        <translation>Adresas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Amount</source>
        <translation>Suma</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Label</source>
        <translation>Etiketė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Message</source>
        <translation>Žinutė</translation>
    </message>
    </context>
<context>
    <name>RecentRequestsTableModel</name>
    <message>
        <source>Date</source>
        <translation>Data</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Label</source>
        <translation>Etiketė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Message</source>
        <translation>Žinutė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Address</source>
        <translation>Adresas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Amount</source>
        <translation>Suma</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(no label)</source>
        <translation>(nėra etiketės)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(no message)</source>
        <translation>(nėra žinutės)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(no amount)</source>
        <translation>(nėra sumos)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SendCoinsDialog</name>
    <message>
        <source>Send Coins</source>
        <translation>Siųsti Monetas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Coin Control Features</source>
        <translation>Monetų Valdymo Funkcijos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Insufficient funds!</source>
        <translation>Nepakankamai lėšų!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Quantity:</source>
        <translation>Kiekis:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Bytes:</source>
        <translation>Baitai: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Amount:</source>
        <translation>Suma:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Priority:</source>
        <translation>Prioritetas:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>medium</source>
        <translation>vidutinis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fee:</source>
        <translation>Mokestis: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>no</source>
        <translation>ne</translation>
    </message>
    <message>
        <source>After Fee:</source>
        <translation>Po mokesčių: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Change:</source>
        <translation>Grąža: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Custom change address</source>
        <translation>Pasirinktinio pakeitimo adresas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>0 AGR</source>
        <translation>0 AGR</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transaction Fee:</source>
        <translation>Pavedimo Mokestis:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose...</source>
        <translation>Pasirinkti...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Minimize</source>
        <translation>Sumažinti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>per kilobyte</source>
        <translation>kas kilobaitą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>SwiftX</source>
        <translation>SwiftX</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirmation time:</source>
        <translation>Patvirtinimo laikas:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open Coin Control...</source>
        <translation>Atidaryti Monetų Valdymą...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Coins automatically selected</source>
        <translation>Monetos pasirinktos automatiškai </translation>
    </message>
    <message>
        <source>normal</source>
        <translation>normalus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>fast</source>
        <translation>greitas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Recommended</source>
        <translation>Rekomenduojamas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Send as zero-fee transaction if possible</source>
        <translation> Jei galima, siųsti pavedimą be pavedimo mokesčio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(confirmation may take longer)</source>
        <translation>(patvirtinimas gali užtrukti ilgiau)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirm the send action</source>
        <translation>Patvirtinti siuntimo veiksmą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear all fields of the form.</source>
        <translation>Išvalyti visus laukelius.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear &amp;All</source>
        <translation>Išvalyti &amp;Viskas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Balance:</source>
        <translation>Balansas:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy quantity</source>
        <translation>Kopijuoti kiekį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy amount</source>
        <translation>Kopijuoti sumą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy fee</source>
        <translation>Kopijuoti mokestį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy after fee</source>
        <translation>Kopijuoti po mokesčio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy bytes</source>
        <translation>Kopijuoti baitus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy priority</source>
        <translation>Kopijuoti prioritetą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy change</source>
        <translation>Kopijuoti grąžą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The amount exceeds your balance.</source>
        <translation>Ši suma viršija jūsų likutį.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transaction creation failed!</source>
        <translation>Mokėjimo kūrimas nepavyko!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(no label)</source>
        <translation>(nėra etiketės)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>SendCoinsEntry</name>
    <message>
        <source>This is a normal payment.</source>
        <translation>Tai normalus mokėjimas.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Pay &amp;To:</source>
        <translation>&amp;Mokėti:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose previously used address</source>
        <translation>Pasirinkti prieš tai naudotą adresą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Alt+A</source>
        <translation>Alt+A</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paste address from clipboard</source>
        <translation>Įklijuoti adresą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Alt+P</source>
        <translation>Alt+P</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Label:</source>
        <translation>&amp;Etiketė:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>A&amp;mount:</source>
        <translation>S&amp;uma:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter a label for this address to add it to your address book</source>
        <translation>Įveskite pavadinimą šiam adresui kad pridėtumėte jį į savo adresų knygą</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ShutdownWindow</name>
    </context>
<context>
    <name>SignVerifyMessageDialog</name>
    <message>
        <source>The Agrarian address to sign the message with</source>
        <translation>Agrarian adresas, kuriuo pasirašyti žinute</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Choose previously used address</source>
        <translation>Pasirinkti prieš tai naudotą adresą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Alt+A</source>
        <translation>Alt+A</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Paste address from clipboard</source>
        <translation>Įklijuoti adresą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Alt+P</source>
        <translation>Alt+P</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy the current signature to the system clipboard</source>
        <translation>Kopijuoti dabartinį parašą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sign the message to prove you own this Agrarian address</source>
        <translation>Pažymėkite žinutę, kad įrodytumėte, jog jūs šio Agrarian adreso savininkas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The Agrarian address the message was signed with</source>
        <translation>Agrarian adresas, kurio buvo pasirašyta žinutė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Verify the message to ensure it was signed with the specified Agrarian address</source>
        <translation>Patikrinkite pranešimą, kad jis būtų pasirašytas su nurodytu Agrarian adresu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reset all sign message fields</source>
        <translation>Atstatyti visus pažymėtus laukus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Clear &amp;All</source>
        <translation>Išvalyti &amp;Viskas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reset all verify message fields</source>
        <translation>Išvalyti visus patvirtinimo pranešimų laukus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The entered address is invalid.</source>
        <translation>Įvestas adresas yra neteisingas.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Please check the address and try again.</source>
        <translation>Patikrinkite adresą ir bandykite dar kartą.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>The entered address does not refer to a key.</source>
        <translation>Įvestas adresas nenurodo rakto.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wallet unlock was cancelled.</source>
        <translation>Piniginės atrakinimas buvo atšauktas.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Private key for the entered address is not available.</source>
        <translation>Privatus raktas nurodytam adresui nėra prieinamas.</translation>
    </message>
    </context>
<context>
    <name>SplashScreen</name>
    <message>
        <source>Agrarian Core</source>
        <translation>Agrarian Core</translation>
    </message>
    </context>
<context>
    <name>TrafficGraphWidget</name>
    </context>
<context>
    <name>TransactionDesc</name>
    <message>
        <source>Status</source>
        <translation>Statusas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Date</source>
        <translation>Data</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Message</source>
        <translation>Žinutė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transaction</source>
        <translation>Pavedimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Inputs</source>
        <translation>Įvestys</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Amount</source>
        <translation>Suma</translation>
    </message>
    <message>
        <source>true</source>
        <translation>tiesa</translation>
    </message>
    <message>
        <source>false</source>
        <translation>netiesa</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TransactionDescDialog</name>
    <message>
        <source>Transaction details</source>
        <translation>Pavedimo detalės</translation>
    </message>
    </context>
<context>
    <name>TransactionTableModel</name>
    <message>
        <source>Date</source>
        <translation>Data</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Type</source>
        <translation>Tipas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Address</source>
        <translation>Adresas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Offline</source>
        <translation>Neprisijungęs</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Unconfirmed</source>
        <translation>Nepatvirtinta:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sent to</source>
        <translation>Išsiųsta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mined</source>
        <translation>Iškasta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(n/a)</source>
        <translation>(n/a)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transaction status. Hover over this field to show number of confirmations.</source>
        <translation>Pavedimo statusas. Užveskite pelės žymeklį virš šio lauko, kad būtų rodomas patvirtinimų skaičius.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Type of transaction.</source>
        <translation>Operacijos tipas.</translation>
    </message>
    </context>
<context>
    <name>TransactionView</name>
    <message>
        <source>All</source>
        <translation>Viskas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Today</source>
        <translation>Šiandien</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This week</source>
        <translation>Šią savaitę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This month</source>
        <translation>Šį mėnesį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Last month</source>
        <translation>Praeitą mėnesį</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This year</source>
        <translation>Šiais metais</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sent to</source>
        <translation>Išsiųsta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mined</source>
        <translation>Iškasta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Minted</source>
        <translation>Nukalta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Other</source>
        <translation>Kita</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy address</source>
        <translation>Kopijuoti adresą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy label</source>
        <translation>Kopijuoti etiketę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy amount</source>
        <translation>Kopijuoti sumą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Copy transaction ID</source>
        <translation>Kopijuoti pavedimo ID</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show transaction details</source>
        <translation>Rodyti operacijos detales</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Export Transaction History</source>
        <translation>Eksportuoti Pavedimų Istoriją</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Comma separated file (*.csv)</source>
        <translation>Taškais atskirtas failas (* .csv)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Confirmed</source>
        <translation>Patvirtinta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Date</source>
        <translation>Data</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Type</source>
        <translation>Tipas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Label</source>
        <translation>Etiketė</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Address</source>
        <translation>Adresas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ID</source>
        <translation>ID</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Exporting Failed</source>
        <translation>Eksportavimas Nepavyko</translation>
    </message>
    </context>
<context>
    <name>UnitDisplayStatusBarControl</name>
    </context>
<context>
    <name>WalletFrame</name>
    </context>
<context>
    <name>WalletModel</name>
    <message>
        <source>Send Coins</source>
        <translation>Siųsti Monetas</translation>
    </message>
    </context>
<context>
    <name>WalletView</name>
    <message>
        <source>HISTORY</source>
        <translation>ISTORIJA</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Export</source>
        <translation>&amp;Eksportuoti</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Export the data in the current tab to a file</source>
        <translation>Eksportuoti duomenis dabartiniame skirtuke į failą</translation>
    </message>
    </context>
<context>
    <name>ZPivControlDialog</name>
    <message>
        <source>0</source>
        <translation>0</translation>
    </message>
    <message>
        <source>zAGR</source>
        <translation>zAGR</translation>
    </message>
    </context>
<context>
    <name>agrarian-core</name>
    <message>
        <source>(default: %s)</source>
        <translation>(numatytas: %s)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>(default: 1)</source>
        <translation>(numatytas: 1)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Done loading</source>
        <translation>Krovimas baigtas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error loading block database</source>
        <translation>Klaida kraunant blokų duomenų bazę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error loading wallet.dat</source>
        <translation>Klaida kraunant wallet.dat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error loading wallet.dat: Wallet corrupted</source>
        <translation>Klaida kraunant wallet.dat: Piniginė yra sugadinta</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error loading wallet.dat: Wallet requires newer version of Agrarian Core</source>
        <translation>Klaida kraunant wallet.dat: Piniginė reikalauja naujesnės Agrarian Core versijos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error opening block database</source>
        <translation>Klaida atidarant blokų duomenų bazę</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error</source>
        <translation>Klaida</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error: A fatal internal error occured, see debug.log for details</source>
        <translation>Klaida: Įvyko vidinė klaida, dėl išsamesnės informacijos žr. Debug.log</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Error: Disk space is low!</source>
        <translation>Klaida: Diske mažai vietos!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to read block</source>
        <translation>Klaida nuskaitant bloką</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Importing...</source>
        <translation>Importuojama...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Information</source>
        <translation>Informacija</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Insufficient funds</source>
        <translation>Nepakankamai lėšų</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Insufficient funds.</source>
        <translation>Nepakankamai lėšų.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Invalid amount</source>
        <translation>Neteisinga suma</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Invalid private key.</source>
        <translation>Neteisingas privatus raktas.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>SwiftX options:</source>
        <translation>SwiftX nustatymai:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Failed to select a zerocoin</source>
        <translation>Nepavyko pasirinkti zerocoin</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Loading addresses...</source>
        <translation>Kraunami adresai....</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Loading block index...</source>
        <translation>Kraunamas bloko indeksas...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Loading budget cache...</source>
        <translation>Kraunamas biudžeto podėlis...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Loading masternode cache...</source>
        <translation>Kraunamas masternodų podėlis...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Loading masternode payment cache...</source>
        <translation>Kraunamas masternodų išmokų podėlis...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Loading sporks...</source>
        <translation>Kraunami sporkai...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Loading wallet... (%3.2f %%)</source>
        <translation>Kraunama piniginė... (%3.2f %%)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Loading wallet...</source>
        <translation>Kraunama piniginė...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Masternode options:</source>
        <translation>Masternod'ų nustatymai:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Options:</source>
        <translation>Nustatymai:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>isValid(): Invalid -proxy address or hostname: '%s'</source>
        <translation>isValid(): Neteisingas -proxy adresas arba mazgo pavadinimas: '%s'</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Session timed out.</source>
        <translation>Sesijos laikas baigėsi.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Signing failed.</source>
        <translation>Prisijungimas nepavyko.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Signing timed out.</source>
        <translation>Prisijungimo laikas baigėsi.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Synchronization failed</source>
        <translation>Sinchronizavimas nepavyko</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Synchronization finished</source>
        <translation>Sinchronizavimas baigtas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Synchronization pending...</source>
        <translation>Laukiama sinchronizavimo...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Synchronizing budgets...</source>
        <translation>Sinchronizuojami biudžetai...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Synchronizing masternode winners...</source>
        <translation>Sinchronizuojami Masternod'ų nugalėtojai...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Synchronizing masternodes...</source>
        <translation>Sinchronizuojami Masternod'ai..</translation>
    </message>
    <message>
        <source>This help message</source>
        <translation>Šis pagalbos pranešimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transaction Created</source>
        <translation>Sandoris Sukurtas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transaction amount too small</source>
        <translation>Sandorio suma per maža</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transaction amounts must be positive</source>
        <translation>Sandorio sumos turi būti teigiamos</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Transaction too large</source>
        <translation>Sandoris per didelis</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Upgrade wallet to latest format</source>
        <translation>Atnaujinti piniginę į naujausią formatą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use the test network</source>
        <translation>Naudoti bandomajį tinklą</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Verifying blocks...</source>
        <translation>Patvirtinami blokai...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Verifying wallet...</source>
        <translation>Patvirtinama piniginė...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wallet %s resides outside data directory %s</source>
        <translation>Piniginė %s yra ne duomenų kataloge %s</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wallet needed to be rewritten: restart Agrarian Core to complete</source>
        <translation>Piniginę reikia perrašyti: paleiskite Agrarian Core iš naujo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wallet options:</source>
        <translation>Piniginės nustatymai:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wallet window title</source>
        <translation>Piniginės lango pavadinimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Warning</source>
        <translation>Įspėjimas</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Warning: This version is obsolete, upgrade required!</source>
        <translation>Įspėjimas: ši versija yra pasenusi, būtina ją atnaujinti!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Warning: Unsupported argument -benchmark ignored, use -debug=bench.</source>
        <translation>Įspėjimas: nepalaikomas argumentas -benchmark ignored, naudokite -debug=bench.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Warning: Unsupported argument -debugnet ignored, use -debug=net.</source>
        <translation>Įspėjimas: nepalaikomas argumentas -debugnet ignored naudokite -debug=net.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>You don't have enough Zerocoins in your wallet</source>
        <translation>Neturite pakankamai Zerocoin monetų savo piniginėje</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zapping all transactions from wallet...</source>
        <translation>Trinami visi sandoriai iš piniginės...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>ZeroMQ notification options:</source>
        <translation>ZeroMQ pranešimų nustatymai:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Zerocoin options:</source>
        <translation>Zerocoin nustatymai:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>on startup</source>
        <translation>paleidus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>wallet.dat corrupt, salvage failed</source>
        <translation>wallet.dat sugadintas, surinkimas nepavyko</translation>
    </message>
</context>
</TS>